ITA

Fergus Clark gestisce l’etichetta discografica 12th Isle e conduce uno show mensile su NTS Radio. È stato in tour in tutto il Nord America, in Europa e Australia in club, festival e spazi di ascolto più intimi. Nel 2017 ha co-compilato “Miracle Steps: Music From The Fourth World” per Optimo Music e contribuito a progetti di ristampa per etichette come Stroom e Muscut. Si avvale di 15 anni di collezionismo di dischi ed organizzazione di feste, con un gusto vario per la musica da dancefloor, dalla house sperimentale alla techno, fino alla disco e oltre, con una passione per i suoni profondi e scuri. Domenica 23 giugno al Dancity Summer Festival 2024 il suo b2b insieme a Marco Folco.

ENG

Fergus Clark runs the 12th Isle record label and hosts a monthly show on NTS Radio. He has toured across North America, Europe and Australia to clubs, festivals and more intimate listening spaces. In 2017 he co-compiled ‘Miracle Steps: Music From The Fourth World’ for Optimo Music and contributed to reissue projects for labels such as Stroom and Muscut. He draws on 15 years of record collecting and party organising, with a varied taste for dancefloor music, from experimental house to techno to disco and beyond, with a passion for deep, dark sounds. Sunday 23 June at the Dancity Summer Festival 2024 his b2b together with Marco Folco.